Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
miðlun innherjaupplýsinga
ENSKA
disclosure of inside information
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Til að auka aðdráttarafl lokaðs útboðs skuldabréfa ætti miðlun innherjaupplýsinga til hæfra fjárfesta að því er varðar slík viðskipti, að teljast vera í eðlilegu sambandi við starf, stöðu eða skyldur aðila, og ættu að falla utan gildissviðs reglnanna um markaðsþreifingar, að því tilskildu að til staðar séu fullnægjandi samningar um að afhenda ekki upplýsingar.

[en] In order to increase the attraction of private placements of bonds, the disclosure of inside information to qualified investors for the purpose of such transactions should be deemed to be made in the normal exercise of a persons employment, profession or duties and should be excluded from the scope of the market sounding regime, provided that an adequate non-disclosure agreement is in place.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/2115 frá 27. nóvember 2019 um breytingu á tilskipun 2014/65/ESB og reglugerðum (ESB) nr. 596/2014 og (ESB) 2017/1129 að því er varðar að stuðla að notkun vaxtarmarkaða lítilla og meðalstórra fyrirtækja

[en] Regulation (EU) 2019/2115 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 amending Directive 2014/65/EU and Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets

Skjal nr.
32019R2115
Aðalorð
miðlun - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira